☆☆今天开始发售☆☆。
秋季推出第一款清酒 Kiku-Masamune [Nama Hashiroshi Hiyoroshi]。
何不提前一步享受秋天的味道？
仅在秋季供应。
请借此机会品尝四季的清酒。
我们期待您的光临。
什么是 Hiyahoroshi？
冬季和早春压榨的新清酒在一个夏季内成熟，无需热处理。
这是一种新鲜包装的酒精饮料。
新酒特有的粗糙感消失了，酒也成熟了许多，变得圆润适口。
在气温下降、酒温降低时批发的酒。
这叫 "hiya oroshi"。